Home / 2019

Yearly Archives:

دەوڵەت

ڤلادیمیر لینین وەرگێڕانی: فوئاد مەجید میسری چونكه‌ مەسەلەى بنچينه‌يى و سه‌ره‌كى له‌ته‌واوى كاروبارى سياسيدا، په‌يوه‌ندى به‌م مه‌سه‌لەيه‌وه‌ هه‌يه‌ و مادام هه‌موو رۆژێك و له‌دوو توێى هه‌موو رۆژنامه‌يه‌ك و له‌ ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ى گشت مەسەلەيه‌كى ئابورى و سياسيدا نه‌ك هه‌ر له‌م دۆخه‌ شۆڕشگێڕيه‌ى ئێستاماندا، به‌ڵكو له‌هێمنترین كاتيشدا خۆتان له‌به‌رامبه‌ر مەسەلەيه‌كدا ده‌بيننه‌وه‌، ئه‌ويش ئه‌وه‌يه‌: …

Read More »

مشتومڕێک دەربارەی چەمکی ئایدۆلۆژیا

حەنان هاشمی      وه‌رگێڕان و راڤە: ناجی ئەفراسیاو                     لەم ڕوانگەوە، ئێمە موبالەغە ناکەین کە دەڵێین دەستەواژەی ئایدۆلۆژیا لە زۆربەی حاڵەتەکاندا وەک چەکێکی سیاسی بۆ سەرکۆنەکردن و ڕەخنەکردنی کۆمەڵێک ئایدیا و بیروباوەڕی ڕکابەران بەکاردەهێنرێت. بۆنموونە کاتێک لیبراڵێک بە سەلەفییەک یان کۆمۆنیستێک …

Read More »

به‌رگریی شارنشینی

وه‌رگێڕانی که‌یوان نوری                          له‌ ئاستی جیهانیدا به‌ زۆری ده‌یه‌ی ١٩٦٠ له‌ لایه‌نی مێژووییه‌وه‌ به‌ قۆناغی قه‌یرانی شارنشینی ده‌ناسرێت. بۆ نموونه‌ له‌ ویلایه‌ته‌ یه‌کگرتووه‌کانی ئه‌مریکای ده‌یه‌ی ١٩٦٠، ماوه‌یه‌ک بوو که‌ له‌ زۆرینه‌ی شاره‌ گه‌وره‌ و گرنگه‌کان بڵێسه‌ی ئاگر به‌رزبووبووه‌وه‌. …

Read More »

سه‌رمایه‌داری له‌ کۆتایی خۆیدا

وه‌رگێڕان: که‌یوان نوری                              له‌و کاته‌وه‌ی که‌ ئابووریی جیهانی سه‌رمایه‌داری په‌یدا بووه‌، یه‌کێک له‌و چاره‌سه‌ره‌ زه‌رورییانه‌ی که‌ هۆکاری سه‌رکه‌وتن و مانه‌وه‌ی سیسته‌مه‌که‌یه‌ “کۆچی کارخانه‌کان” بووه‌. له‌ پاش قۆناغێکی که‌ڵه‌که‌بوونی فراوانی سه‌رمایه‌ (به ‌زۆری بیست و پێنج ساڵ) …

Read More »

وتووێژیکی کورت

لەگەڵ: ژاک زیا                                 بەیان: جارێکی تر دۆزی ژن بە ڕەهەندە جیاوازەکانیەوە کۆمەڵگای جوڵاندوە، لە تێپەڕاندنی نەریتەکانی کۆمەڵگا هەتا دواین ڕووداو لە دواکەوتووترین فۆرمدا “نیقاب” ژاک زیا: ڕەنگە باشترە لەسەر خاڵیک بوەستین؛ کە ئەم ڕووداوانەی …

Read More »